|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:缺乏科學管理機制,很多珍貴一手資料沒有持續積累,國外最新技術研究,技術資料,合同法規,以及應標標書和產品說明等翻譯任務重復開展,導致重復勞動及大量不一致。是什么意思?![]() ![]() 缺乏科學管理機制,很多珍貴一手資料沒有持續積累,國外最新技術研究,技術資料,合同法規,以及應標標書和產品說明等翻譯任務重復開展,導致重復勞動及大量不一致。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Lack of scientific management mechanism, a lot of valuable first-hand information continues to accumulate, the latest foreign technology and research, technical information, contract law, and shall be marked with the tender and product descriptions translation tasks to carry out repeated, resulting
|
|
2013-05-23 12:23:18
Scientific Management, and lack many rare first-hand information is not accumulated abroad the most new technologies, research, information technology, contract laws and regulations, as well as icon should be tender and a description of the product, and translation task duplication, resulting in dup
|
|
2013-05-23 12:24:58
Lacks the scientific management mechanism, very many precious materials continually have not accumulated, the overseas newest engineering research, the technical data, the contract laws and regulations, as well as should sign translation duty repetition developments and so on sign book and product s
|
|
2013-05-23 12:26:38
Lack of scientific management mechanism, many valuable first-hand information has been accumulated, latest research, technical information, contract law, and should be marked for tenders and duplication of translation tasks such as product description, leading to duplication of effort and a lot of i
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區