|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:第一天的熟悉觀光旅程,讓我們不斷明白,我們身上已經(jīng)從學(xué)習(xí),轉(zhuǎn)化成了工作。正如譚院長所言,要學(xué)會盡快的轉(zhuǎn)變自己的角色,肩負(fù)自己的責(zé)任。其實(shí)這就已經(jīng)不是一個個人了,對外,是代表當(dāng)代大學(xué)生的形象;對內(nèi),則是湖大學(xué)子與博物院的形象。是什么意思?![]() ![]() 第一天的熟悉觀光旅程,讓我們不斷明白,我們身上已經(jīng)從學(xué)習(xí),轉(zhuǎn)化成了工作。正如譚院長所言,要學(xué)會盡快的轉(zhuǎn)變自己的角色,肩負(fù)自己的責(zé)任。其實(shí)這就已經(jīng)不是一個個人了,對外,是代表當(dāng)代大學(xué)生的形象;對內(nèi),則是湖大學(xué)子與博物院的形象。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The first day of the familiar tourist journey allows us to understand us from learning, transformed into work. As Tanyuan Chang said, have to learn to change their role, shoulder their own responsibility. In fact, this is not a personal, external, is representative of the image of the contemporary c
|
|
2013-05-23 12:23:18
Become familiar with the first day of the sightseeing tour, let us understand that we have learned from, into the work. As the President of the TAM, the changes as soon as possible to learn how their own roles and responsibilities of their own responsibility. In fact, this is not a personal, externa
|
|
2013-05-23 12:24:58
The first day familiar sightseeing journey, lets us understand unceasingly that, on our body already from studied, transforms the work.Just like Chair Tan says, must learn to transform own as soon as possible role, shoulders own responsibility.Actually this already was not individual, foreign, repre
|
|
2013-05-23 12:26:38
Familiar with the first day of sightseeing trips, we understand that us has gone from learning, translated into work. As Tan Yuanchang says, as soon as possible to learn how to change your own role, shoulder their responsibilities. In fact, this is not a personal, external, and is representative of
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)