|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：因為最終用戶沒有辦好清關手續，所以不具備接貨條件，如果按時發貨會產生很多問題，我們現在著手修改信用證是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
因為最終用戶沒有辦好清關手續，所以不具備接貨條件，如果按時發貨會產生很多問題，我們現在著手修改信用證
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Because the end user does not run the customs clearance, so I do not have to accept the goods condition, shipped on time will have a lot of problems, we now proceed to modify the letter of credit
|
|
2013-05-23 12:23:18
As the end user does not have good clearance, and therefore does not have access to the conditions, if you deliver the goods will be a lot of problems, we will now proceed to modify letters
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the end-user has not handled the clear pass procedure, therefore does not have meets the goods condition, if delivers goods on time can have very many questions, we begin to revise the letter of credit now
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because end users are not running the customs clearance procedures, so do not have the condition of cargo receipt, if the on time delivery and lead to many problems, we shall now proceed to amend the letter of credit
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
