|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Thanks for your reply. We hoped extremely can meeting with you as soon as possible, but for other reasons, we cannot interview on Thursday 3pm. Can we adjust the time to Friday AM10:30 or PM2:30 ？是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Thanks for your reply. We hoped extremely can meeting with you as soon as possible, but for other reasons, we cannot interview on Thursday 3pm. Can we adjust the time to Friday AM10:30 or PM2:30 ？
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感謝您的答復(fù)。我們非常希望你可以盡快開(kāi)會(huì)，但由于其他原因，我們不能在星期四下午3時(shí)采訪。我們可以調(diào)整時(shí)間至周五AM10：30 PM2：30？
|
|
2013-05-23 12:23:18
感謝您的回復(fù)。 我們希望能與您會(huì)面極盡快,但出于其他原因,我們不能在星期四下午3時(shí) 我們可以將時(shí)間調(diào)整為星期五am10:30或pm2:30是什么?
|
|
2013-05-23 12:24:58
感謝您的回復(fù)。 我們盡快極端希望罐頭會(huì)議與您，在星期四，但為其他原因，我們3pm不可能采訪。 可以我們對(duì)星期五AM10調(diào)整時(shí)間：30或PM2 ：30 ？
|
|
2013-05-23 12:26:38
謝謝你的答復(fù)。我們非常希望能盡快為與您見(jiàn)面，但出于其他原因，我們不能采訪上周四 3 下午。我們可以調(diào)整的時(shí)間到周五 AM10:30 或 PM2:30 的？
|
|
2013-05-23 12:28:18
對(duì)于你的回復(fù)的謝謝。我們非常希望可以盡可能很快與你會(huì)面，但是因?yàn)槠渌碛桑覀儾荒茉谛瞧谒南挛?3 點(diǎn)會(huì)見(jiàn)。我們可以調(diào)整時(shí)間到星期五的 AM10： 30 或 PM2： 30？
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
